Відео

То чувство когда русский текст сильнее чем французский. Более взрослый

Где продолжение? Убрали!, Жаль, а вообще здорово

Французская и русская версия очень отличается по смыслу. Художественный перевод и все такое .... но тут даже близко не перевели . Можно считать , что это две разные песни и судить только по исполнению певцов. В двух вариантах все просто шикарно✨

Самая душераздирающая песня в мюзикле

Спасибо за перевод этой прекрасной песни

Любимейший мюзикл уже много лет!❤

А я дочь...и мне никогда не услышать эти слова...в 5 лет моих папа умер...а я мечтаю...больше всего на свете

🎉😊❤🎈

Маракулин❤️

Дамьен принц крови.

Добрый ромо❤😊и джльета🎉

❤ привет

Ох, опять этот голос... И снова сколько эмоций в голосе. Всё таки какой-то волшебный тембр у Александра, не можешь оторваться от прослушивания.

Спасибо большое за труд!

3:21 Курить на свалке - это весело. Smoking at the junk yard is fun.

Наши отыграли как-то аккуратно, скромно. Мне больше всего понравились венгры❤. Просто огонь-пожар.

Джульетта внешне не под стать Ромео.

Кто поет?

А почему "мазафака" Без перевода осталась?)

Российскую версию даже не хочу смотреть .без такого балета фламенко уже не то

Из за войны не состоялось мероприятие в Москве у меня были билеты .несколько лет ждала😢

Вот это круто

Русский мьюзькл перед французким ДЕТСКИЙ САД..😂😂😂😂

ПОМЕНЯЙТЕ ВЕРОНА НА РОССИЯ , ГОРОДОК НА СТРАНА ... ПОМЕНЯЙТЕ И ПОЛУЧИТЕ ,МЕСТИ КАРНАВАЛ ........

В Вероне никогда не было герцога

Оч круто спасибо за мюзикл ❤

Спасибо за все эти песни❤ обожаю

Русские воры 😂😂😂 блядь

Дамьен- Трандуил, Грегори- Леголас, Филипп- ?

Джульетта: В одной небесной книге, Что пишут звездами боги, В главе «Любовь», наверно, Строка про нас с Ромео. Есть в той небесной книге, Что пишут звездами боги, Цена разлук и боли - Расплата за любовь, Соединило небо Джульетту и Ромео. Как сладок плод запретный - Ромео и Джульетты. Ромео: В другой небесной книге, Где козни, лож, интриги, В главе «Вражда», как странно, Гербы двух наших кланов. Ромео выходит из-под балкона. Готов богам молиться, С врагом готов сразиться, Чтоб нам соединиться В объятиях любви. Вместе: Перевернем страницу, Ту, где вражды граница, И повторять мы будем Главу «Любовь» по буквам. Джульетта: Ведь в этой главной главе Ромео: Все обо мне и тебе! Вместе: Пусть той небесной книги, Что пишут звездами боги, Слова не канут в Лету, Ромео плюс Джульетта. Соединило небо Джульетту и Ромео. Прекрасней нет сюжета, Ромео плюс Джульетта.

Леди Капулетти Бог, я молю, Видишь, мой дом В пламени зла. Всё, что люблю Ненависть в нём В пепел сожгла. Вражда! Вражда! Ты как шлюx@ коварна! Вражда! Вражда! Ты ведь торгуешь Судьбой! Вражда! Вражда! По тропинкам кровавым Вражда! Вражда! Смерть ходит вслед за тобой: След в след за Враждой! Леди Монтекки Ты - плод греха, Чадо змеи, Кара небес. След твой века Тайны семьи Прячут от глаз. Вражда! Вражда! Вражда вчера и сегодня! Вражда! Вражда! Вражда без явных причин. Леди Капулетти Сестра Любви, Вражда как подлая сводня. Сестра Любви Со Смертью сводит мужчин. Леди Монтекки Хор Сжигает души Вражда, вражда Весь этот Ад Весь этот Ад, Где кровь и смрад, Он между ног Вражда, вражда Распутной стервы, Что дарит смерть, Как нежный взгляд. Леди Капулетти Весь этот Ад, Вражда, вражда Где кровь и смрад Вражды и Смерти Маскарад. Здесь нет любви, Вражда, вражда Кругом вражда - Любви приблудная сестра. Вместе Как нет снадобья Вражда, вражда От чумы, Так ворожбы Нет от вражды. И не уйти нам Вражда, вражда От Судьбы, От вражды, от вражды! Вражда, вражда Вражда, вражда, Вражда, вражда Вражда, вражда! Вражда, вражда! Вражда!

Ромео Тайной Любовь сокрыта. Ангел Сердец разбитых, Дай нам, Во имя всех влюбленных, Свою защиту. Джульетта Боже, В твоей мы власти. Можно ль Бежать от страсти? Дай нам, Во имя всех влюбленных, Немного счастья. Вместе Имя. Что значит имя В этом Безумном мире? Разве Мы согрешили, Если Мы полюбили? Хор Тайной Любовь сокрыта Ангел Сердец разбитых, Дай им, Во имя всех влюбленных, Свою защиту. Боже, В твоей мы власти. Можно ль Бежать от страсти? Дай им, Во имя всех влюбленных, Немного счастья. Время, Продли мгновенье! Джульетта: Мгновенье продли! Хор Только В любви спасенье. Джульетта: Спасенье в любви! Хор Дай им, Во имя всех влюбленных, Джульетта: Дай нам Благословенье! Боже, Продли мгновенье! Ромео: Мгновенье продли! Хор Только В любви спасенье! Ромео: Спасенье в любви! Вместе и Хор Дай им, Во имя всех влюбленных, Ромео: Дай нам Благословенье, Боже!

Гуляла по Ботаническому саду в 2019 году и внезапно встретила молодого человека, который выглядел прям как Дамьен Сарг в 2001 году)))

Как-то Ромео не зашёл

Хотелось бы посмотреть эту постановку

Бля, я как буд то переместился в 2014 ебать, спасибо!

У францкзов короли а у нас рисующиеся перед камерой щенки

супер!

Адский блеск!

Авакйцуенгшзхфывпорлджэяч Ячсмитьбюфыпролджэйцуенгщз Фывпролджэячсмтиьбю Фывпроджэйцукенгшзх

Афывакйцуенгшзхячсмитьбюй Йцукенгшзхфывпролдэжясчмттбюфыпродлжэйцу1енгшзх

Авакйууенгшзхы2ячсмитьбюыпро Й1фыполджэпвукенгшзхячсситть Фывпролджйценгщзх

Какое потрясающее было время... ❤❤❤

Перевод неплохой. Кроме "ждёт"-- сам звук слова плюс глагол...

ВЕЛИКОЛЕПНО!!! МЮЗИКЛ!!!! ЦЕЛЫЙ СПЕКТАКЛЬ В ОДНОЙ ПЕСНЕ!!!!

Классика.❤

Я смотрела фильм 2013 года раз 100, очень его люблю, наверно скоро буду знать всю пьессу наизусть, но этот мюзкл ни разу не видела до этого. Действительно так сыграно Джульеттой! А какие стихи у песен!!! Просто шедевр, особенно песни Ромео и Джульетты! Я бы хотела посмотреть в живую!

бомммммба

Самая трагичная сцена. Плачу....

Обалденный мюзикл!!!❤❤❤